2012 lud mich die kanadische Friedensbewegung „Pax Cultura“ ein, mit ihren Mitgliedern zu tanzen. Es war und ist mir ein Herzensanliegen, Bernhard Wosiens Philosophie mit Tänzern weltweit zu teilen: die „Meditation en croix“, der drei Stufen Weg – Lehrling, Geselle, Meister – und Meditation des Tanzes (Sacred Dance). Er wies auf ein spirituelles Ziel hin und erschloss mir/uns so die religiösen Dimensionen des Tanzes. „Spiritualität bedeutet, Geschehnisse wie den Tanz vom Himmel aus zu beobachten.“ (B. Wosien)

Dies war unter anderem der Anstoß, einige seiner und meiner Artikel in einem Buch zusammenzustellen. Der Titel des Buches stammt aus einer Zeile seines Gedichts „Du, der du die Welt bewegst …“. Das Buch war jahrelang vergriffen und ist nun in einer Neuauflage erhältlich. (15,00 €) Zu bestellen bei:

Friedel.Kloke-Eibl@t-online.de

In 2012 the Canadian peace movement “Pax Cultura” invited me to dance with their group members. It was and remains a matter close to my heart to share Bernhard Wosien’s philosophy with dancers all over the world : the ‘meditation en croix’, the three-step scale – apprentice, journeyman, master – and the dance meditation (sacred dance) He pointed to a spiritual goal, and thus opened to me/ to us the religious dimensions of the dance. “Spirituality means, to observe happenings such as dance from heaven abovel.” B. Wosien

This was the impetus, among other things, to compile some of his and my articles into a book. The title of the book comes from a line in his poem "Thou who movest the world..." The book was out of print for years and is now available in a new edition. (€ 15,00)